GOTOトラベル割引に付きまして

【2020/9/19】
Go To トラベルキャンペーにつきましては当ページにて随時、情報を更新してまいります。

東京発着のGOTO割引が解禁になりました!
10月1日以降のご予約について、各旅行代理店ではGOTO割引クーポンを発行しています。

自社予約の方もSTAYNAVIが使えるようになります。
STAYNAVI詳細は下記に!

当館はGoToトラベルキャンペーン対象施設でございます。
自社サイトでのご予約の際は、第三者機関であるSTAYNAVIよりクーポンを獲得していただくことができるようになりました!

ご予約の際は以下の対応でお願いしたいと思います。
現在のところは東京都の方はGOTOトラベル割引は対象外となります。

自社予約サイトでパソコン・スマホからのご予約の場合

当ホテルのWEBサイトから予約される場合は、ご予約後、第三者機関であるSTAYNAVIにてGOTOトラベル割引クーポンを取得して下さい。

GOTOトラベルクーポン取得の流れ

①当ホテルのWEBサイトの予約ページから宿泊予約をして下さい。

②ご予約の代表者ご自身にて「STAYNAVI」の右上の「会員登録」より会員登録を行って下さい。
IDとPWが発行されますので大切に保存して下さい。

STAYNAVI にログインしますと「Go Toトラベルクーポン券発行」というボタンがあるので、クリックして、リンク先ページにて、お客さま情報と予約内容をご入力下さい。

④クーポン発行されてからはマイページにて管理が可能です。

宿泊当日クーポンを印刷してご持参、または、スマホのマイページにある、クーポン画面ををご用意下さい。チェックイン時にフロントにご提示ください。

★事前カード決済は適用外

当館の場合はスマホサイトにて事前決済がご利用いただけますが、「事前カード決済」の場合はSTAYNAVIによる割引対象外となりますのでご注意下さいませ。

お電話にてご予約の場合

お電話にてご予約いただいた場合、以下の対応をさせていただきます。

お客様ご自身でネット上でSTAYNAVIを取得できない場合は、当館にて代理申請をいたします。
申請に必要な情報をお電話の際に伺います。
◆チェックイン/チェックアウト日
◆プラン名
◆ご住所
◆代表者氏名、カナ
◆代表者電話番号

ご宿泊当日に、当館が代理申請を行った旨のご同意のサインをいただきます。

Go Toトラベル割引が使えないケース

自社サイト編

STAYNAVIでクーポンを獲得したが、事前カード決済をして予約していた場合
(当館ではスマホでのご予約のみ事前カード決済を受け付けておりますが、Go To 割引を受ける際は、事前カード決済は対象外となります)

楽天・じゃらん編

①楽天・じゃらんからクーポンを獲得せずに予約した場合、楽天・じゃらんのGo To割引も、Go To トラベル事後還付申請も受けられません。

②クーポンを利用した予約後に、人数を変更した場合、正規の割引が受けられない可能性がありますので、予約を取り直す必要があります。


※各旅行サイトの条件につきましては、各サイトにてご確認を行って下さい。

久しぶりにツアーへ

今日はご依頼を頂き、久々のツアーに出かけてきました。

7/1から運行を再開した低公害バスに乗って、小田代原からスタートです。
7月も半ばとなり、小田代原ははアザミの開花が始まっていました。

また、夏の奥日光を代表する花、ホザキシモツケも見頃を迎えています。

ノハナショウブや

イブキトラノオも同じく見頃を迎えています。
このイブキトラノオはちょっと面白い特徴があり・・・

つい、嗅ぎに行ってしまうのです。
ツアーの時には、五感を使ってお楽しみいただけるよう、心がけています。

ちなみに、7月の半ば過ぎの小田代原では、

人が寝そべっている姿をまま見かけますが、これにも意味が。
視点を変えてみるというのも、五感と同様大事なポイントなのです。


土曜日には、こちらも久々だった夕方の湯煙りさんぽに、延べ9名のご参加がありました。
計2時間のツアー時間で歩いた距離は・・・

なんと1.2km!
各回時速600mという超スローペースなので、お散歩とも言い難いのですが(苦笑)
 
どちらも笑いの絶えない時間となりました。


新型コロナによってしばらくガイドも休業状態でしたが、お客様に奥日光や自然の素晴らしさをお伝えでき、皆さまが楽しんでくださる姿を見るのは、やはり嬉しいものですね。

当ホテルのガイドツアーは、安心のプライベートツアー。
ご自分たちだけで、ゆっくりと時間を過ごしたい、そんな方にお勧めです。

いよいよ観光再開です

コロナ感染拡大防止のための、来訪自粛へのご協力、誠にありがとうございました。
6/19に首都圏を含め、県を跨いだ移動制限が解除され、翌20日には多くのお客様が奥日光にお越しになられていました。

まだ低公害バスや遊覧船、路線バスなどに影響は残っていますが、大半の観光施設が再開しています。

6/20から明智平ロープウェーが運行を再開しました。奥日光一望の展望地です。

奥日光小西ホテルさんの投稿 2020年6月20日土曜日

6/20には、明智平ロープウェーも運行を再開し、奥日光を代表する眺望をまた望むことが出来るようになりました。
ここでも、ソーシャルディスタンスを確保するため、一台当たりの乗車定員を制限して運行しているので、ご覧になる場合には普段よりも時間の余裕を持たれた方が良さそうです。
 
また、栃木県在住の方には朗報です。
既にご存じかとは思いますが、現在栃木県では、一家族一旅行というキャンペーンを実施しています。
これを活用すると、私共への御宿泊代がなんと5,000円安くなります。
こちらは県民の方のみが対象ですが、同じキャンペーンの一環でどなたでも優遇を受けられるものもあります。

日光宇都宮有料道路など、栃木県所有の有料道路が土日無料化されています。
(お盆や9月の連休、10月の紅葉期などは除外されます。)

奥日光は爽やかな季節がやってきました。
どうぞ、気持ちと体を休めにお運びください。

県民一家族一旅行

明智平ロープウェー

日帰り温泉のご利用について

貸切露天風呂

6月1日より日帰り温泉のご利用を再開いたします。
ただし、密を避けるため、大浴場ではなく、貸切露天風呂でのご利用に限らせていただきます。

開始日時:2020年6月1日より再開します。
日帰り温泉受付時間:10時から19時
最終ご利用時間:19:45まで
利用金額:4200円→3500円に割引
利用時間:各時間00分開始で45分間
予約方法:電話での事前予約(TEL:0288-62-2416)
※ご利用後に室内の消毒を徹底いたします。

ご宿泊者は、通常通り前もってご予約いただくことでご利用が可能です。
空いていれば当日の予約も可能です。

トウゴクミツバが咲き始めました

明日はどうも雨予報。
今日も予報上はあまり良くなかったのですが、午前中は爽やかな青空が広がりました。

未だ雪を残す五色山。

その手前にはオオカメノキ。

湯ノ湖畔でもトウゴクミツバツツジが咲き始めました。

中庭のミツバの株も花芽をつけていますが、今年はひっそりと咲くことになりそうです。